首先，能够参加本届太和文明论坛，我深感荣幸。太和文明论坛是分享知识和推动经济科技合作的平台。

（图片来源：中新网）

在此特殊时刻，我想谈以下三点。首先，有关印度尼西亚与中国的外交关系。在印尼与中国建交的71年间，两国在2013年10月2日签署了《中印尼全面战略伙伴关系未来规划》，双边关系进一步升级，而且两国的经济数据更能体现两国关系的加深。

在双边贸易方面，中国过去几年一直是印度尼西亚的第一大贸易伙伴。2021年上半年，两国双边贸易额达535亿美元，印度尼西亚因此成为中国的第十三大贸易伙伴。

在投资方面，2021年上半年，中国大陆及香港地区对印度尼西亚进行项目投资40亿美元，促使中国成为印度尼西亚的第三大投资国。

第二，印度尼西亚政府已制定相关计划，预期在2070年时实现碳中和目标，到2025年时将可再生能源利用率提升至23%，到2050年时将可再生能源利用率提升至31%。此外，在维持现有经济状况的情况下，印度尼西亚承诺在2030年前将碳排放量减少29%；如有国际社会帮助，则将碳排放量减少41%。

（图片来源：pixabay.com）

为了实现这一规划，印度尼西亚将对大量潜在可再生能源加大利用。如此一来，风能、太阳能、潮汐能、地热能等可再生能源将为印度尼西亚产生4170亿瓦特电能。

但是，可再生能源目前只占印度尼西亚全部能源的11%，因此，为了实现碳中和这一目标，印度尼西亚需要做出更多努力，克服困难。

第三，国际交流与合作必不可少。印度尼西亚政府一直本着合作的精神与各国进行交往。

与此同时，中国也立志减少化石燃料使用量，并承诺在2060年前实现碳中和。中国在可再生能源领域，尤其在太阳能和风能领域，已居于世界前列，且在以上领域成为全球最大的投资国。

鉴于此，中国和印度尼西亚两国有着相同的愿景和需求，且具备互补优势。比如，两国已在投资、建筑、运营、技术、知识转移和人力资源发展方面展开全面合作。

在可再生能源领域，两国也存在广阔的合作空间。事实上，两国早在2017年11月便签署了能源合作《谅解备忘录》，将在新能源、可再生能源、节能等领域展开合作。

我深信，中印尼两国要实现碳中和目标，加强可再生能源技术合作至关重要，对各个参与方均有多重有益因素。

最后，我坚信，政府、企业、学者、民众及其他利益攸关者的携手合作对于实现碳中和这一共同目标至关重要。

印度尼西亚驻华大使馆全体人员将全力协助各位协调和联络能源及科技方面的相关合作。

谢谢大家！